Transkrip Wawancara Thatcher Vs Presenter Swedia  

Oleh :
  • Font:
  • Ukuran Font: - +
  • Margareth Thatcher saat diwawancarai Stina Lundberg Dabrowski.

    Margareth Thatcher saat diwawancarai Stina Lundberg Dabrowski.

    TEMPO.CO, London - Semasa hidupnya, Margaret Thatcher dikenal setia pada keyakinannya dan tak mudah dipengaruhi. Wawancaranya dengan presenter televisi terkenal Swedia, Stina Lundberg Dabrowski, pada September 1995 membuktikan hal tersebut.

    Sebelumnya, beberapa tokoh dunia yang menjadi tamu Dabrowski, antara lain Michael Gorbachev, sukses "dikerjai". Kepada setiap tamunya, Dabrowski meminta mereka melakukan hal lucu di studio.

    Kali ini ia meminta Thatcher untuk melompat. Bukannya mengiyakan, Thatcher--walau dengan kalimat halus--meradang. "Saya tidak melihat signifikansi apa pun dengan melompat. Aku membuat lompatan besar ke depan, tapi tidak untuk membuat lompatan kecil di studio ini," katanya.

    Berikut petikan wawancaranya:

    Stina Lundberg Dabrowski (SLD): Semua orang yang saya wawancara, saya meminta mereka untuk melakukan sesuatu. Ini semacam gimmick di acara saya. Saya minta Anda melompat, hanya untuk berdiri dan melompat.

    Margaret Thatcher (MT) terlihat terkejut: Saya tidak akan melakukan itu. Kenapa harus saya? Saya melihat tak ada signifikansi apa pun dengan melompat. Saya membuat lompatan besar ke depan, tidak untuk membuat lompatan kecil di studio.
        

    SLD: Anda tahu, saya hanya ingin bertaruh. Karena di tempat saya bekerja, semua orang bertaruh apakah Anda akan melompat atau tidak.

    MT: Tentu saja tidak  

    SLD: Dan saya hampir satu-satunya yang mengatakan Anda tidak akan pernah melakukannya.
        

    MT: Tak harus bermimpi tentang ini. Saya pikir itu hal yang konyol untuk meminta (sesorang melakukannya). Saya pikir itu kekanak-kanakan.

    SLD: Gorbachev melakukannya .
        

    MT: Anda membuat saya takjub. Saya ingin tahu apa yang dia pikir dengan politik dalam masyarakat bebas kalau itu yang mereka minta agar Anda untuk melakukannya

    SLD: Ya, banyak orang menganggapnya lucu. Ini hanya cara untuk menunjukkan sisi lain dari orang yang Anda kenal karena orang yang saya wawancara biasanya hanya bicara dan bicara.

    MT: Saya tidak terbiasa berbicara. Saya terbiasa bertindak, lebih dari melompat kecil.

    SLD: OK, tapi sulit bagi Anda untuk menunjukkan apa yang Anda lakukan dalam sebuah wawancara. Anda dapat berdiri dan Anda dapat membuat lompatan kecil. Itu hanya menunjukkan sisi lain Anda.

    MT: Apa gunanya itu?

    SLD: Ini hanya menunjukkan sisi lain dari manusia. Anda tahu, karena semua orang melompat dengan cara mereka sendiri

    MT: Saya akan memberitahu Anda apa yang menunjukkan bahwa Anda ingin dianggap normal atau populer. Saya tidak harus mengatakan itu dan menyetujuinya.

    SLD: Ini hanya gimmick, Anda tahu...

    MT: Baiklah, no! Tidak, tidak, tidak. Saya tidak ingin kehilangan rasa hormat dari orang-orang yang menghormati saya selama bertahun-tahun. 

    MAIL ONLINE | TRIP B

    Topik terpopuler:

    Sprindik KPK
    | Partai Demokrat | Serangan Penjara Sleman | Harta Djoko Susilo |Nasib Anas

    Berita lainnya:
    Kronologi Penangkapan Penyidik Pajak Pargono 

    Kisah 'Memalukan' Persibo Bojonegoro di Hong Kong 

    Pembalap Asep Hendro Pekerjakan Pemuda Garut 

    Video 'Damai' di Bea Cukai Bali Muncul di YouTube 

    Buat Akun Twitter, SBY Belum Targetkan Followers


     

     

    Lihat Juga



    Selengkapnya
    Grafis

    Proyek Infrastruktur, 17 Kepala Daerah Ditangkap dalam 2 Tahun

    Sejak berdiri pada 2002 hingga sekarang, Komisi Pemberantasan Korupsi telah menangkap 121 kepala daerah terkait kasus proyek infrastruktur.