Pengacara: Dakwaan pada Bradley Manning 'Ngarang'  

TEMPO.CO, Maryland - Para pengacara yang mewakili informan WikiLeaks, Bradley Manning, meminta hakim yang memimpin pengadilan prajurit itu untuk memutuskan satu di antara dua penggambaran nyata dari terdakwa: yaitu sebagai pengkhianat dan pencari ketenaran, atau pembela kebenaran yang termotivasi oleh keinginan untuk membuat perbedaan di dunia dan menyelamatkan lebih banyak nyawa.

Dalam sidang di Pengadilan Maryland, pengacara David Coombs menyatakan ada bentrokan moral dan hukum dalam pencitraan Manning oleh pemerintah AS. Manning disebut sebagai tak berperasaan dan terobsesi dengan ketenaran. ""Apakah dia adalah pengkhianat tanpa loyalitas pada negara ini? Atau dia tentara muda dan naif yang bermaksud baik yang memiliki keyakinan untuk membuat perbedaan?" katanya dengan nada tanya.

Coombs menjawab pertanyaan retorisnya sendiri dengan menyatakan bahwa semua bukti yang diberikan ke pengadilan selama tujuh minggu terakhir menunjuk ke satu arah. "Semua forensik membuktikan dia memiliki motif yang baik: untuk memicu reformasi, memicu perubahan, dan membuat perbedaan. Dia tidak memiliki niat jahat," katanya.

Coombs mengejek kasus penuntutan ini sebagai bentuk "cacian" dan mengatakan bahwa dakwaan bahwa kliennya adalah seseorang yang hanya peduli pada dirinya sendiri adalah  kebalikan dari kebenaran. "Ia khawatir pada nasib semua orang. Ia peduli untuk menyelamatkan nyawa."

Manning mengaku melakukan transmisi ratusan ribu dokumen ke WikiLeaks dan versi lebih rendah dari dakwaan membawa hukuman maksimal 20 tahun penjara.

Tuduhan paling serius terhadap Manning, yang konsekuensinya adalah hukuman seumur hidup, adalah bahwa dia "membantu musuh", khususnya al-Qaeda, karena informasi yang dibocorkannya dapat dengan mudah diakses di Internet.

Melawan pandangan ini, Coombs berpendapat bahwa WikiLeaks adalah organisasi berita yang sah setara dengan outlet berita internasional lainnya. "WikiLeaks tidak berbeda dari New York Times, tidak berbeda dari Guardian, tidak berbeda dari Der Spiegel dalam memberikan informasi," katanya. "Itulah fungsi pengawas pers. Itulah yang memang seharusnya dilakukan lembaga pers."

Ia menyatakan tuduhan "membantu musuh" adalah preseden yang berbahaya. Menurut dia, Manning berhati-hati dan selektif dalam pilihannya memberikan dokumen dan bahwa pengungkapan WikiLeaks memiliki dampak yang sangat terbatas pada kepentingan AS.

Sebaliknya, dia mengungkapkan fakta yang semestinya tak terjadi di kemudian hari. Coombs meminta hakim untuk menonton video yang dibocorkannya, tentang bagaimana helikopter Apache salah tembak dan membunuh fotografer media AS.

"Dari sudut pandang seorang pemuda melihat delapan orang dibantai dan apa yang sekarang kita ketahui sebagai kebenaran. Ada dua wartawan di sana, berdiri di sudut jalan dan ditembak seperti ikan. Anda harus melihat melalui mata seorang anak muda yang peduli tentang kehidupan manusia," katanya.

Argumentasi ini disampai selama dua hari persidangan di ruang sidang di Fort Meade. Selama persidangan, Manning yang tampil berseragam lebih banyak diam.

Dalam pengadilan tanpa juri atas permintaan Manning sendiri, pria 25 tahun menghadapi hukuman penjara di tahanan militer tanpa kemungkinan pembebasan bersyarat, ditambah total 154 tahun untuk rincian dakwaan lain.

GUARDIAN | TRIP B