Para pejabat pemerintah mengatakan tidak pantas bagi Israel untuk membuat komentar pada semua pemilu mendatang di Inggris, di mana Perdana Menteri Gordon Brown dari Partai Buruh sedang berjuang menghadapi saingan tradisional Partai Konservatif, yang dipimpin oleh David Cameron, dan tantangan dari pihak ketiga yang tak terduga di bawah Lib-Dem Nick Clegg.
Secara pribadi, bagaimanapun, pandangan di Yerusalem adalah bahwa hal itu akan sangat problematik bagi Israel bila kubu Clegg tiba-tiba memenangkan pemilu atau, lebih realistis, angka ini cukup baik untuk mendongkel Partai Buruh atau Konservatif dari mayoritas sekaligus di Dewan Perwakilan.
Clegg telah berulangkali mengecam Israel karena penggunaan kekuatan “tidak proporsional” dalam Operasi Cast Lead, mengecam blokade atas Jalur Gaza, dan di sebuah artikel terbuka tahun lalu pernah menuntut agar Inggris dan Uni Eropa menyetop penjualan senjata ke negeri Yahudi. “Kami harus berhenti mempersenjatai Israel,” tegasnya.
Jerusalem Post/dwi a