TEMPO.CO, Jakarta - Militer AS pada Jumat meminta maaf atas serangan drone di Kabul, Afghanistan, bulan lalu karena menewaskan 10 warga sipil, termasuk tujuh anak-anak, menyebut serangan itu sebagai "kesalahan tragis".
Pentagon mengatakan serangan drone 29 Agustus menargetkan seorang pengebom bunuh diri ISIS-K yang menjadi ancaman bagi pasukan pimpinan AS di bandara Kabul saat mereka menyelesaikan tahap terakhir penarikan mereka dari Afghanistan.
Bahkan ketika laporan tentang korban sipil muncul, jenderal tinggi AS itu menggambarkan serangan itu "benar".
Kepala Komando Pusat AS, Jenderal Korps Marinir Frank McKenzie, mengatakan pada saat itu dia yakin serangan itu dapat mencegah ancaman yang akan segera terjadi terhadap pasukan di bandara Kabul.
"Penyelidikan kami sekarang menyimpulkan bahwa serangan itu adalah kesalahan yang tragis," kata McKenzie, dilaporkan Reuters, 18 September 2021.
Sekarang dia mengatakan tidak mungkin mereka yang tewas adalah anggota afiliasi ISIS-K setempat, ISIS-Khorasan, atau kelompok yang menjadi ancaman bagi pasukan AS. Pentagon sedang mempertimbangkan reparasi, kata McKenzie.
Pembunuhan warga sipil, dalam serangan yang dilakukan oleh pesawat drone yang berbasis di luar Afghanistan, telah menimbulkan pertanyaan tentang masa depan serangan kontra-terorisme AS di negara itu, di mana pengumpulan intelijen telah terhenti sejak penarikan bulan lalu.
Konfirmasi kematian warga sipil memicu kritik lebih lanjut dari penarikan pasukan AS yang kacau dan evakuasi sekutu Afghanistan, yang telah menghasilkan krisis terbesar bagi pemerintahan Joe Biden.
Dalam sebuah pernyataan, Menteri Pertahanan Lloyd Austin mengatakan serangan drone itu telah menewaskan seorang bernama Ahmadi yang bekerja untuk sebuah organisasi nirlaba bernama Nutrition and Education International.
Menjelang serangan, operator pesawat drone mengawasi halaman hingga 4 hingga 5 menit. Saat itu, seorang pengemudi laki-laki meninggalkan kendaraan. Seorang anak sedang memarkir kendaraan dan anak-anak lain hadir di dalam mobil dan halaman, menurut pengakuan keluarga Ahmadi kepada CNN.
"Kami sekarang tahu bahwa tidak ada hubungan antara Ahmadi dan ISIS-Khorasan, bahwa aktivitasnya pada hari itu sama sekali tidak berbahaya dan sama sekali tidak terkait dengan ancaman yang kami yakini akan kami hadapi," kata Austin.
"Kami meminta maaf, dan kami akan berusaha untuk belajar dari kesalahan mengerikan ini."
Laporan tentang salah target yang berakhir dengan kematian warga sipil pertama kali dilaporkan oleh New York Times pada 11 September, berdasarkan bukti video dan wawancara dengan lebih dari puluhan rekan kerja korban dan anggota keluarganya di Kabul. New York Times melaporkan Zemari Ahmadi, 43 tahun, mengendarai Toyota Corolla 1996 yang kini hancur dalam serangan pesawat drone 29 Agustus, menewaskan dia dan sembilan anggota keluarga, termasuk tujuh anak.
Sebuah mobil hancur setelah serangan diduga roket di Kabul, Afghanistan, 29 Agustus 2021. Pada hari Jumat militer AS melancarkan serangan pesawat tak berawak yang dikatakan menargetkan militan ISIS-K di Provinsi Nangarhar, timur Kabul, menewaskan dua perencana kelompok dan melukai seorang lainnya. REUTERS/Stringer
Meskipun jarang pejabat senior Pentagon, termasuk menteri pertahanan, untuk meminta maaf secara pribadi atas warga sipil yang tewas dalam serangan militer, militer AS memang menerbitkan laporan tentang warga sipil yang tewas dalam operasi di seluruh dunia.
Laporan segera muncul bahwa serangan drone di lingkungan barat Bandara Internasional Hamid Karzai Kabul telah menewaskan warga sipil termasuk anak-anak. Video dari tempat kejadian menunjukkan puing-puing mobil berserakan di sekitar halaman sebuah gedung. Seorang juru bicara Taliban Afghanistan, Zabihullah Mujahid, mengatakan pada saat itu bahwa serangan drone menewaskan tujuh orang, dan Taliban sedang menyelidikinya.
Serangan itu terjadi tiga hari setelah seorang pembom bunuh diri ISIS-K menewaskan 13 tentara AS dan sejumlah warga sipil Afghanistan yang telah berkerumun di luar gerbang, putus asa untuk keluar dari Afghanistan.
Setelah pemboman bunuh diri di bandara Kabul, militer AS melancarkan serangan drone di Afghanistan timur yang dikatakan menewaskan dua militan ISIS-K. Serangan itu tidak sedang ditinjau.
Serangan kedua yang keliru terjadi ketika militer AS dalam siaga tinggi, dengan para pejabat memperingatkan mereka memperkirakan lebih banyak serangan di bandara Kabul, termasuk dari roket dan alat peledak yang dibawa kendaraan, ketika Pentagon menyelesaikan misinya.
Jenderal Mark Milley, ketua Kepala Staf Militer Gabungan AS, tampaknya menyalahkan situasi panas perang, bahkan ketika dia mengakui ada kematian warga sipil.
"Dalam lingkungan ancaman tinggi yang dinamis, komandan di lapangan memiliki otoritas yang sesuai dan memiliki kepastian yang masuk akal bahwa target itu valid," kata Milley.
Kewenangan untuk melakukan serangan di Afghanistan, terhadap Al Qaeda atau ISIS-K, tidak akan lagi berada di tangan komandan AS di kawasan itu, kata seorang pejabat pertahanan AS kepada Reuters, seraya menambahkan bahwa Austin sendiri harus mengizinkan serangan di masa depan.
Namun, kegagalan intelijen yang terungkap dalam serangan militer terakhir Amerika dalam perangnya di Afghanistan, menimbulkan pertanyaan sulit tentang risiko ke depan. Ini termasuk apakah Amerika Serikat dapat melacak ancaman Al Qaeda dan ISIS-K, dan bertindak cepat atas informasi apa pun yang didapatnya.
McKenzie mengecilkan dampak korban sipil terbaru terhadap tindakan di masa depan di Afghanistan.
"Saya tidak berpikir Anda harus menarik kesimpulan tentang kemampuan kami untuk menyerang di Afghanistan terhadap target ISIS-K di masa depan berdasarkan serangan khusus ini," katanya.
Baca juga: Taliban Tak Izinkan Perempuan Afghanistan Masuk Gedung Kementerian
REUTERS | CNN | NEW YORK TIMES
